суббота, 02 сентября 2017
13:15

Юбилейный тур барсумки. Сетература

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
В 60-ом туре барсумской рулетки темой выбрали сетературу. И мне повезло, поскольку от  Ernst Wolff для чтения мне достался вовсе не фанфик, как с большой вероятностью следовало ожидать, а "Школа в Кармартене" Анны Коростелёвой. А поскольку я об этой книге уже слышала, то сразу же согласилась её читать.
Сюжет пересказывать не буду. Кто читал - знает, кто не читал - не заслуживает спойлеров.
Описывается банальная чиновничья проверка в небанальном учебном заведении, а также школьные будни персонажей с прекрасными трудновыговариваемыми именами. Ярко, увлекательно и захватывающе, даже не смотря на то, что нет "спецэффектов". Ни битв с ужасными чудовищами, ни противостояния всесильному чёрному магу, ни миссии спасения человечества.
Очень порадовал язык. Подробно узнала, наконец, об игре "Метаморфозы". С самой игрой я впервые познакомилась несколько лет назад на форуме магического мира Аргемона, но тогда она(игра) особенного впечатления не произвела. А вот после чтения книги сразу захотелось попробовать поиграть. Ещё очень тешил мой слух гекзаметр (это ведь был он, правда?), которым зачастую разговаривали персонажи. Как только я улавливала в строке ритм, я принималась, смакуя, перечитывать её вслух... Это привело к тому, что книга читалась медленно и я опоздала с рецензией. Но совершенно не расстроилась.
 Ernst Wolff, спасибо большое за рекомендацию:)

@темы: дай почитать

URL
четверг, 24 августа 2017
12:47

Возможно, лучшая моя рассылка

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Приветствую вас, отважные обитатели Королевства Рыцарей! Насколько я знаю, аргемоновские совы всё ещё продолжают свою совиную забастовку, а моя голубка Омега сердится на меня, что я почти перестала за ней ухаживать, но, надеюсь, я всё-таки найду способ сделать так, чтобы вы прочитали это письмо.
Я хочу поговорить с вами начистоту. Без упреков, призывов, пафоса. Больше даже пишу это для себя самой, чем для вас, но может, кому-то окажется нужным тоже.
Большинство из вас, кроме Астры, сейчас уже практически полностью в реале. На мои редкие вопросы о том, есть ли у вас планы на Аргемону, либо ответа нет вообще, либо он отрицательный. Я не считаю, что имею право призывать вас всех вернуться в магомир, если сама с января не пишу вам рассылок и очень мало где участвую, поэтому призывать не буду.
Но вот была же весна, когда Пилвилинн сумел взять Кубок Школы и Кубок Воздуха по Драконболу! Я, кстати, весной забросила Вуз и только играла в чемпионате. Потому что, признаться, Кубок Воздуха мне был важнее и интереснее учебы. И мы его не отдали. И Кубок Школы завоевать смогли. Это было трудно, очень трудно, но счастье от победы было огромным, а гордость, что в этом есть и мой вклад — окрыляющей.
Я очень мало сейчас бываю в Пилвилинне, я почти забыла, что помимо обычного мира есть магический, почти никто уже не называет меня Фанти, а чаще всё по имени-отчеству... Но знаете, что я поняла?
Если в жизни нет места Пилвилинну, то в жизни нет магии. И сколько не отговаривайся работой, учебой, делами, занятостью, такая жизнь теряет краски, теряет ощущение какой-то неуловимой легкости, ощущение чуда. Всё это можно вернуть, если самому себе позволить впустить магию в жизнь. Впустить ровно столько, сколько тебе сейчас нужно, важно, и интересно, хоть совсем чуть-чуть, но именно то, что зажигает в сердце вдохновение и радость.
Драконбол, значит драконбол. Музкультуру, значит музкультуру. Зельеварение, значит зельеварение. Просто уютные посиделки в гостинке без учебы? Пусть и так. Если есть хоть что-то, что вас привлекает ещё в магомире, пусть это маленькая, крошечная, его часть, верните это в свою жизнь, сделайте её чуть-чуть волшебнее, чем сейчас. Если, конечно, захотите.

@темы: мысли вслух, Пилвилинн

URL
понедельник, 21 августа 2017
19:39

Снова хорошие новости

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
"Никогда не считай неважным,
То, что греет тебя внутри..."
Джек-с-фонарём

1.То самое волшебное издание Онегина с рисунками Кузьмина и комментарием Лотмана было куплено и теперь я счастливый обладатель этого чуда. Бросила комп в первый же день и 5 часов читала вслух, рассматривая картинки...Как же мне не хватает книжной полки, лучше двух, чтобы не прятать милые сердцу томики по ящикам стола...
2.Выбрала и сформулировала тему будущего вебинара для школьников: О Генри:таинственный мистер О, и тему эту одобрила наш руководитель ШМО.
3.Методическую тему она мне тоже одобрила.
4.Из таблицы с нагрузкой на приближающийся учебный год я узнала, что Костю Крекнина буду теперь учить не я, ура, километры нервов остаются при мне! А я буду учить Курбатову Полину и Иванова Диму... Надеюсь, что с ними повезло, но посмотрим.
5.Купила новое платьишко:dance2:
6.Читаю "Школу в Кармартене", не могу оторваться:heart:

@темы: родное, работушка, флеш=)

URL
пятница, 18 августа 2017
19:40

Ностальгия

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Мне приснился мой университет... И хотя я понимаю, что я там теперь чужая, очень захотелось снова оказаться в этих стенах, пройтись по коридорам, улыбнуться преподавателям при встрече... Даже тем, с кем во время учебы отношения сложились не сразу. Ольгу Михайловну, например, я года три боялась и недолюбливала, пока однажды она не начала на лекции читать наизусть "Осенюю песню" Поля Верлена в переводе А.Гелескула, а потом ещё и "Август" Федерико Гарсиа Лорки в его же переводе. В тот момент, что-то перевернулось во мне, я увидела, как О.М. любит то, что делает, и стала относиться гораздо теплее к ней.
***
Август. Персики и цукаты
и в медовой росе покос.
Входит солнце в янтарь заката,
словно косточка в абрикос.

И смеется тайком початок
смехом желтым, как летний зной.
Снова август.
И детям сладок
смуглый хлеб со спелой луной.

Осенняя песня

Издалека
Льётся тоска
Скрипки осенней -
И, не дыша,
Стынет душа
В оцепененье.

Час прозвенит -
И леденит
Отзвук угрозы,
А помяну
В сердце весну -
Катятся слёзы.

И до утра
Злые ветра
В жалобном вое
Кружат меня,
Словно гоня
С палой листвою.

@темы: родное, учеба

URL
07:31

Где искать вдохновение?

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Вопрос, актуальный в любом из миров, магическом или обычном... Посмотрим...


Вот так выбрала. Встреч хочу, но их чертовски сложно организовать в моих обстоятельствах...

@темы: флеш=)

URL
четверг, 17 августа 2017
18:38

Очень созвучно моим мыслям

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
16.08.2017 в 23:19
Пишет  Андж:

Размышляю порой, думают ли о нас все те люди, о которых думаем мы.
С одними не видишься месяцами, но перед глазами они встают каждый божий день. Их улыбки и слова.
С другими не видишься годами, но думаешь о них с завидной регулярностью - но по разным причинам не пересекаешься.
Время не лечит, глупости это. Время лишь помогает понять, что, возможно, не было ничьей вины. Или была - твоя. Хотя если ты ее не видишь, значит не вина, а мировоззрение.
Я люблю вас, тех кто это читает, и правда думаю с завидной регулярностью.

Однажды мне одна подруга сказала: "Я, - говорит, - не люблю поздравлений в виде сообщений. Человек, если правда хочет тебя поздравить, сможет выделить 2 минуты времени на звонок." Это было много лет назад, сейчас электроника проникла в жизнь намного глубже, но я по-прежнему жду звонка хотя бы от nearest&dearest. А как иначе-то.

URL записи

Я тоже об этом часто думаю, и натолкнула меня на мысли об этом цитата из книги Ильина "Путь к ученику":
"Психологически память — явление двустороннее: мы не можем помнить тех, кто не любит и не помнит нас."
Мне очень-очень хочется верить, что он прав, что те, о ком думаю я, тоже обо мне думают. Это спасает в тяжелые периоды.

@темы: мысли вслух, присоединяюсь

URL
четверг, 10 августа 2017
19:02

К-Книги.

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
За последние 15 дней, с 25 июля по 10 августа я прочитала 14 книг. Зафиксирую списком, но без рецензий.
читать дальше
Первые пять в числе прочих рекомендовала Юля Н., книги Самарского - Марина М. Так что этим читательским марафоном я сдержала свое слово, данное ученицам: прочитать все, что они посоветуют. Как ни странно, книги писателя-подростка Михаила Самарского понравились мне больше, чем романы из первой части списка.
Но пост даже не об этом. Двухнедельное книжное погружение отвлекло меня от мыслей о том, что мне пока недоступно: прогулки, поездки и пр., о чём я так люблю посокрушаться:) и показало мне, что непрочитанных хороших книг ещё очень много и что я совершенно зря их игнорирую, поскольку если уж портить зрение, то лучше чтением, а не компьютерными играми, от которых я все пытаюсь себя отучить...

@темы: мысли вслух, работушка, дай почитать

URL
суббота, 05 августа 2017
21:17

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Много разного приходит в голову, но как-то не формулируется окончательно. И записать вроде хочется, а вроде нечего. Чувствую себя куколкой, той, что уже не гусеница, но ещё не бабочка. Интересно, гусеница знает, что станет бабочкой? Мне кажется, нет. Но она и не рефлексирует по поводу неспособности летать и обреченности ползать. Гусеницей была всю жизнь. Последний год, заворачиваясь в красный икеевский мягкий плед, блаженно сплю, или наоборот, истерически ору и плачу, или дрыгаю ногой, потому что чешется, а почесать нечем...И в это время медленно-медленно, медленно-медленно, по крошечному шажку превращаюсь в бабочку. Но до полного превращения ещё ой как далеко... А хочется пойти в магазин за хлебом, поехать в Киров, пешком погулять по улицам, в Герценку записаться, в любимом тюзе купить билет... Пока я не верила, что это возможно, я и хотеть себе этого запретила. Теперь знаю, что смогу, но знаю, что нескоро. И вот это "через n каких-то лет" с одной стороны вселяет надежду, а с другой - раздражает. И собственные достижения в этом плане кажутся смешными, незначительными, глупыми. Например, вот из последней поездки привезла.

1.Я стала уверенно сидеть на массажном столе, раньше я опасалась упасть, т.к. все-таки он довольно высокий. Теперь я могу спокойно сидеть, удерживая в руках предметы (даже если в одной руке пластиковый стаканчик с горячим чаем, а в другой конфета, конфету можно развернуть одной рукой и съесть; устроила бои подушками с Митей из этого положения, он подушками в меня бросал, проверял на устойчивость). Раньше если я на столе сижу, значит руки у меня по определению заняты тем, что мертвой хваткой цепляются за этот стол, чтобы не упасть.
2.Я могу стоя одной рукой надеть на себя ветровку, другой рукой при этом держась за стену. Раньше я только сидя одевалась, в крайнем случае навалившись на стену спиной, чтобы обе руки были свободны.
3.Когда мы ждали машину недавно, я заметила, что могу довольно долго простоять на ногах с опорой, но без усталости. Вообще ходить мне легче, чем стоять, при стоянии я очень-очень быстро уставала раньше. К сожалению, часов с собой не было, не засекла, но, минуты 3-5 там было точно.
4. Расслабился живот, улучшился слух (хотя я до этого думала, что я хорошо слышу и лор также думал).
5.Стала спокойнее психологически. Вообще очень слабонервная и впечатлительная барышня всегда была. От боевиков, детективов, описания кровавых подробностей в книгах очень дергалась, все бросала, затыкала уши, бежала в другую комнату. Теперь переношу это все гораздо спокойнее, из чего могу сделать вывод, что некий уровень тревожности и страха существенно понизился, что не может не радовать.

Это все хорошо. Но в моем возрасте подобным гордиться как-то неловко. Никак не отделаюсь от мысли, что большинство людей осваивают то, чем я сейчас хвастаю в возрасте до года.

@темы: мысли вслух, бфм-успехи

URL
понедельник, 24 июля 2017
15:28

Что я делаю по ночам, когда не сплю? Придумываю вот такие стихи

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Много-много шкатулок, мешков, сундуков
И коробочек страха и боли.
БФМ - это ключ к миллиону замков,
Отпускающий чувства на волю.

И, когда сотни тысяч замков и цепей,
Осмелев, тело с криками сбросит,
То шагну я навстречу свободе своей,
Не считая упущенных вёсен.

Пусть пока я не знаю, куда мне идти,
И мечты мои неприхотливы.
Сердце-компас поможет дорогу найти,
Чтобы стать бесконечно счастливой.

@темы: в рифму

URL
воскресенье, 09 июля 2017
17:00

Помимо прочего

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Ключики:
1. В машину садимся на переднее сиденье рядом с водителем, тогда не укачивает и тошнить не будет.
2. Вдох - взлет, выдох - провал в перину.
3. Аккуратно протрясти ноги.
4. Себя нельзя ругать. Тело реагирует зажимом, которых и без этого больше, чем достаточно. Тело как маленький ребёнок, который хочет понравиться маме - тебе. Оно ждет твоей любви и заботы.
5.Твой опыт может быть интересен окружающим, главное - не бояться раскрыться.
6. "Моя киса - умница, умница-разумница, девочка-красавица, всем кисуля нравится" (Дмитрий Петоченко о Кате Петоченко)
7. Мат - это некультурно, но иногда крайне необходимо.
8. Ты не обязана его прощать и жалеть. И любить тоже не обязана.
9. Ты никому ничего не должна. Должна только то, что сама захочешь. Но придется принять, что и другие тебе тоже ничего не должны, даже если имели неосторожность пообещать.

@темы: напоминалочка, наблюдения за собой, бфм-успехи

URL
суббота, 24 июня 2017
09:53

17. Первая книга популярного автора

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Есть у меня традиция - в конце учебного года при выдаче ученикам списков летнего чтения предложить им составить для меня свой список. Естественно, мы договариваемся, что школьники читают список, что выдала я, а я обязуюсь прочитать списки, которые составят они. Не сама придумала, нет. В одной статье подсмотрела. Но идея мне так понравилась, что я её немедленно внедрила. В список, предложенный учеником, могут входить любимые его книги или книги, наиболее впечатлившие за последнее время. Так я, во-первых, понимаю, кто из них вообще хоть что-то читает, а во-вторых, что же именно предпочитают читать. А ознакомившись с книгами, возможно, найду для себя что-то интересное или хотя бы стану лучше понимать, что за персонажи у ребят в голове. В прошлом году Марина М. посоветовала "На качелях между холмами", и я открыла для себя Михаила Самарского - юного, но явно одарённого писателя. В этом в игру включилась Юля Н. Составила мне список из 10 книг. И начала я его осваивать с романа Сесилии Ахерн "P.S. : Я люблю тебя ".
Холли тяжело переживает смерть своего мужа Джерри, которого она очень любила. Она впадает в депрессию, перестает интересоваться чем-либо, не ест и не спит. Ни друзьям, ни родным не удается вытащить её из этого состояния. Но однажды она забирает у матери конверт, в котором оказываются ещё несколько конвертов, а в каждом из них - письмо от покойного мужа. Эти письма становятся последней ниточкой, связывающей её с ушедшим, последней соломинкой, держась за которую, она учится жить заново...
Не могу сказать, что мне понравилось. 10 лет назад я бы, наверно, впечатлилась, прониклась и восторгалась. Сейчас интерес проснулся уже к концу книги, да и то, вяло как-то. Поздновато я села её читать, поздновато. Девочке-подростку было бы интереснее.

@темы: работушка, дай почитать

URL
вторник, 13 июня 2017
19:55

Объявление

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Всем-всем привет! Если вдруг кто-то из ПЧ-москвичей захочет меня видеть, то
с 28 июня по 7 июля я буду в столице и буду рада встретиться и пообщаться живьём! Пишите в у-мыл, дам телефон, договоримся о встрече.

Спасибо за идею Грете Эбер!

@темы: Аргемона, друзья

URL
воскресенье, 11 июня 2017
08:30

16. Книга автора, которого вы никогда раньше не читали

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Итак, Джеффри Арчер "Блудная дочь". За моё знакомство с этой книгой спасибо мартовскому туру Барсумской рулетки и лично  Menada. Мартовский тур барсумки был тематическим: загадывали книги о женщинах, возможно, биографии великих женщин. И эта книга о Флорентине Росновской, ставшей первой женщиной-президентом Соединенных Штатов. Вы не слышали о такой? Вот и я не слышала. Но художественный вымысел же. Книга является, согласно немногочисленным отзывам, продолжением романа "Каин и Авель", но как ни странно, это не помешало. Автор подробно излагает все события первой части, имеющие отношение ко второй, так что все понятно. Для тех, кто читал первую книгу, это скорее недостаток, но я-то не читала, и мне помогло. Флорентина Росновская - дочь польского эмигранта и хозяина сети отелей "Барон". С самого детства была очень целеустремленной девочкой и лет с 12 захотела стать президентом. Нет, не президентом отцовской гостиничной империи (это по умолчанию), а президентом Соединенных Штатов Америки. Всю книгу героиня и идёт к этой мечте, попутно обретая семейное счастье с сыном врага своего отца - Ричардом Каином. Такие в общем-то "Ромео и Джульетта" со счастливым концом.
Так-с, содержание проспойлерила. Теперь пару слов о личных впечатлениях. Книга неплохая, но, на мой взгляд, средняя. На троечку по пятибалльной шкале. Меня не захватила. Поэтому дочитывала я её долго, аж 3 месяца. Может, это потому что я сильно далека от американской избирательной системы и бизнес-стратегий.

@темы: дай почитать

URL
пятница, 09 июня 2017
17:03

День волшебных подарков

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
1. Наконец, по-настоящему летняя погода!
2. Позвонила ГИ, поздравила её с Днём рождения. Очень сердечно поболтали.
3.Саша привез заказанные в Лабиринте Шедевры собачьей поэзии и Алису в Итакдалии.
4.Чудесно поиграли с Тайрой в зелья!!!
5. Самый немыслимый подарок от Мрзд - возможно, на следующей неделе я смогу лично встретиться с НД:heart:, потому что ей нужно навести какие-то справки в нашей школе, а у нас педсовет и методкарусель, на которые я поеду! Учитывая мизерные размеры помещения, не пересечься будет очень сложно. А я счастлива уже от одной мысли, что её увижу!
6. А 17-го еду в гости к Лие)

Кто-то явно благодарил небо за то, что я сделала для него. Столько счастья в один день можно получить только чьими-то молитвами, не иначе! Вообще, когда необъяснимым способом получаю то, о чем могла только мечтать, думаю, что это кто-то за меня очень просил у Вселенной.

@темы: сказка моей жизни, флеш=), друзья

URL
четверг, 08 июня 2017
12:44

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Я не знаю, Цветаева ли это, за достоверность цитат в интернете нельзя ручаться, но меня настолько зацепило, что оставлю здесь.

Когда человек в конце письма подписывается "Ваш", я считаю, что он мой. Таково моё отношение к слову. М.Цветаева

@темы: родное, цитата на подумать

URL
воскресенье, 04 июня 2017
17:28

15. Сборник рассказов

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Такой вот апельсинового цвета томик вместе с апельсиновым же вязаным лисёнком подарила мне когда-то Никойя. Когда-то - это 2 года назад, теперь кажется, что это было так давно... в прошлой счастливой жизни. Книгу я читала очень медленно, но не потому, что она скучная, а как раз наоборот, бесконечно оттягивая момент, когда все-таки дочитаю, раза 3 начинала сначала. Сборник рассказов, каждый из которых по-своему нравится, по-своему завораживает, хотя и не все в одинаковой степени. Любимые, пожалуй, два: "Innuendo" и "Озеро впадает в море". Они о мечте, и о том, как мечту сбывать. Жизнеутверждающие и очень светлые. Но понравились и "Самый красивый в мире консул", и "Если долго сидеть на берегу реки...", и "Из лоскутков, из тряпочек...". У каждого рассказа свое настроение, своя магия, попадая под которую, уже не всегда можешь четко отличить реальность от вымысла и явь от сна. Но это и не нужно. Потому что их загадочно красивым переплетением хочется любоваться как можно дольше.

дальнейший текст к рецензии на книгу никакого отношения не имеет и оказался в этом посте случайно

@темы: сказка моей жизни, дай почитать, друзья

URL
пятница, 02 июня 2017
08:58

Мечты сбываются!!!

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Давно хотела сделать эту запись, но всё чего-то тянула.
Зная мою сорочью страсть к блестящим мелочам, на балу по итогам триместра мне подарили вот такую медаль
за то, что вместе с командой мы завоевали , что очень помогло всем Домом вернуть в Пилвилинн

Ну и чтобы два раза не вставать, ещё одна сбывшаяся мечта - Саша вернулся из армии:ura:

@темы: семья и я, важно, Пилвилинн, друзья, драконбол

URL
08:33

Шутка Мироздания

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Несколько дней назад Арквейд спрашивала у Астры совета в общем чате, ей хотелось купить какую-то там мангу за несколько тысяч рублей, и жаба вроде душит, и хочется... Астра сказала ей: покупай! И рассказала, как купила себе издание ГП с какими-то там дополнениями, иллюстрациями, переводом статей с Поттермор и ещё чем-то там за 10 000 рублей.
Я посмотрела картинки этого издания, молча покачала головой и подумала: нафиг? стопудово же у нее есть Поттер в росменовском переводе... зачем покупать в такую бешеную цену книгу, которая у тебя уже есть пусть и в другом издании?
Но недаром, видимо,говорят, что как только ты начинаешь что-то в ком-то осуждать, МРзд подсовывает тебе самому такую же ситуацию...
И вчера я увидела вот это...

Это Онегин с комментарием Юрия Лотмана и офигенными, напоминающими пушкинские рисунки на полях, иллюстрациями Николая Кузьмина. По цене в 890 рублей.
Теперь одна часть меня кричит "Хочу!", а другая "У тебя уже есть эта книга, без комментариев Лотмана и картинок Кузьмина, но в 9 раз дешевле!!!"
То ли смеяться, то ли рыдать...

@темы: мысли вслух, родное

URL
вторник, 30 мая 2017
19:29

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)

@темы: флеш=)

URL
четверг, 25 мая 2017
11:29

А у меня сегодня праздник

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Free Image Hosting at FunkyIMG.com

Именно его, а не День учителя, я считаю по-настоящему своим. И именно с ним мне приятнее получать поздравления)

@темы: родное

URL